http://www.sankei.com/world/news/161209/wor1612090023-n1.html
【激震・朴政権】
弾劾案可決　朴槿恵氏の大統領職権停止　混乱長期化は不可避に
2016.12.9 16:11更新、産経新聞

韓国の国会議事堂（奥左）近くで、朴槿恵大統領の弾劾訴追案可決を喜ぶ人たち＝９日（共同）

　【ソウル＝桜井紀雄】韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領の友人で女性実業家、崔順実（チェ・スンシル）被告の国政介入事件に絡み、国会本会議で９日、朴氏に対する弾劾訴追案が野党側などの賛成多数で可決された。憲法裁判所が最長１８０日間の審理に入り、判断が出るまで朴氏の大統領権限は停止され、黄教安（ファン・ギョアン）首相が職務を代行する。国政混乱の長期化は決定的となった。

　可決には、国会議員の３分の２に当たる２００人以上の賛成が必要。弾劾案を提出した野党勢力に加え、与党、セヌリ党議員も朴氏と距離を置く「非朴派」を中心に賛同に回り、賛成は２３４票に達した。

　弾劾案では、崔被告の事件に絡む一連の不正に加え、旅客船セウォル号事故当日の朴氏の対応の不備も憲法違反と位置付けた。

　朴氏は与党が提示した来年４月の退陣と６月の大統領選の方針を受け入れると表明していた。だが、早期退陣を求める声が圧倒的に強く、最新の世論調査で８１％が弾劾に賛成する中、非朴派ら与党議員の多くも世論に迎合する形で「造反」に動いた。

　憲法裁が弾劾を妥当と判断すれば、朴氏は罷免される。弾劾を棄却したとしても、与党の方針に従い４月に退陣する可能性が高いとみられている。１９８７年の民主化以降、韓国大統領が罷免や任期途中で辞任するのは初めてとなる。

　朴氏は６５年に日韓国交正常化を実現した朴正煕（パク・チョンヒ）元大統領の長女で、２０１３年２月に韓国初の女性大統領に就任した。

http://www.recordchina.co.jp/a157288.html
朴大統領の弾劾案が可決、賛成は必要数200を大きく超え234＝歓喜に沸く韓国ネット「正義は勝つ」「国民がろうそくでやり遂げた！」
Record china　配信日時：2016年12月9日(金) 17時10分


（一部抜粋）

可決の報にはネットユーザーから歓喜の声が相次いでいる。

このうち京郷新聞の速報は配信から1時間足らずで2万件近いコメントを集め

「歴史的瞬間を目撃した」
「大韓独立万歳！」
「ついに！」
「正義は勝つ」
「胸がスカッとした！」
「国民の勝利だ。誇らしい」
「国民がろうそくでやり遂げた！」
「涙が出る」
「朴槿恵、バイバイ」
「国旗を掲揚しよう」

など、喜びを爆発させた声が多数の共感を得ている。

また、

「反対の56人の名前を公開しろ」
「忘れないぞ！民族の敵の56人を」
「これが終わりじゃない！憲法裁判所で正義ある結果が出てほしい」
「皆さん、最後まで関心を持ち続けよう」

といったコメントもあった。
（翻訳・編集/吉金）

菅官房長官「日韓関係は極めて重要で、さまざまな分野で協力していくことに変わりはない」

菅官房長官は、午後の記者会見で「韓国の内政に関わることで、政府としてはコメントは差し控えたいが、日本にとって韓国は戦略的利益を共有する最も重要な隣国で、北朝鮮問題への対処など、日韓両国の協力と連携は地域の平和と安定に不可欠だ。可決されたばかりなので、状況をもう少し見定める必要がある。ただ、いずれにしろ日韓関係は極めて重要で、さまざまな分野で協力していくことに変わりはない」と述べました。
また、菅官房長官は、東アジアの安全保障などに与える影響について、「状況を見定める必要があるが、現時点では何ら影響はないと思う」と述べました。

http://www.nikkei.com/article/DGXLASFS02H12_S6A201C1EAF000/
日韓通貨交換協定、再開交渉が停滞 麻生財務相
2016/12/2 12:47、日韓通貨スワップ

麻生太郎財務相は２日の閣議後の記者会見で、韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領が任期満了前の辞任を表明し、日韓通貨交換協定の再開交渉が滞るとの見方を示した。麻生氏は「誰が話を決めるのか全然分からないので、交渉のしようがない」と述べた。

同協定は緊急時に米ドルなどを相互に融通する仕組み。アジア通貨危機を教訓に2001年に締結したが、日韓関係の冷え込みで15年２月に打ち切られた。今年８月の日韓財務対話で協定再開に向けた議論を開始することで合意していた。

左：「在日特権と犯罪」坂東忠信著（2016/10/8）
中：「カエルの楽園」百田尚樹著 （2016/2/26）
右：『日本人に「憲法」は要らない』西村幸祐著（2016/8/9）


左：【国産トマト１００％】カゴメ トマトジュースプレミアム 低塩 スマートPET 720ml×15本
中：デルモンテ 国産 旬にしぼったトマトジュース750ml瓶×12(6×2）本入
右：Panasonic 32V型 ハイビジョン 液晶テレビ VIERA TH-L32C6


「日本は職務を代行する黄教安首相と交渉するな！このまま断交しろ！」

と思う人は、↓クリックお願いします。↓





　　∧＿∧
　（　・∀・） よろしく
　（　∪ ∪
　と＿_）__）

Tweet

関連記事

• 韓国のパクリ化粧品に警告文を送ったら逆に韓国の裁判所に訴えられた！日本人アーティスト奈良美智 (2016/12/24)
• すかいらーくが韓国産かきを広島産と表示する詐欺・魚屋路のかきフライに使用・ノロウイルス大流行 (2016/12/18)
• 弾劾案可決！朴槿恵の大統領職権停止！菅「協力続ける」・日本は職務を代行する黄教安と交渉するな！ (2016/12/09)
• 「財閥」沈下、スワップ議論・韓国が官民挙げ、なりふり構わぬ「日本頼み」・麻生、再開交渉が停滞 (2016/12/04)
• 韓国の次期大統領、文在寅（ムン・ジェイン）が最有力！竹島上陸、北工作員？慰安婦合意破棄？核武装 (2016/11/30)