http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/01/24/2013012400675.html
ダボス会議、アベノミクス糾弾の場に？
朝鮮日報日本語版、記事入力 : 2013/01/24 09:35

スイス・ダボスで23日に開幕した世界経済フォーラム年次総会（ダボス会議）で出席者の注目を最も集めているのは、日本の甘利明・経済再生担当相だ。金融緩和を通じた円安を目標とする「アベノミクス」が引き起こした「通貨戦争」について、26日に説明を行う予定だからだ。会議に先立ち、甘利経済再生相は「円安とか円高に誘導するつもりはない」と述べたが、信じる人はほとんどいない。

　ドイツ商工会議所のチーフエコノミスト、アレクサンダー・シューマン氏は「日本の中央銀行が債券を無制限で買い取ることで、安倍首相に屈服したのは（世界経済の）潜在的な火種になった。今回の会議はそうした日本の姿勢について真剣に論議する場になる」と指摘した。

　通貨戦争をめぐっては、ドイツが日本攻撃の先頭に立った。ドイツは第1次世界大戦後、パンを買うのに袋いっぱいの札束が必要なほどのハイパーインフレを経験した悪夢を持っている。日本が供給した資金でインフレが起きることを懸念している。ダボス会議への出席を取りやめたドイツ連邦銀行のバイトマン総裁は21日「日本政府が中央銀行の業務に露骨に干渉する深刻な違反行為が起きている。通貨戦争に発展することになる」と警告を発した。ドイツのメルケル首相の側近であるマイスター議員は「日本経済の真の問題は為替ではなく構造的欠陥だ。日本が為替操作で成果を挙げても短期的な効果にとどまる」と批判した。

　日本も黙ってはいない。甘利経済再生相は「ドイツはユーロ圏の固定為替相場によって輸出で最も利益を上げた国であり、（日本を）批判する資格はない」と反論した。

　日本に続き、英国も景気浮揚に乗り出すと伝えられ、ダボス会議に出席した世界の政治・経済リーダーは、市場に過度の資金が供給されることに懸念を表明した。世界経済フォーラムは「現在の正常ではない通貨政策は非常に実験的なものだ」と論評した。会議初日の午後に講演を行う国際通貨基金（IMF）のラガルド専務理事も日本をはじめとする各国の通貨政策を批判する予定だ。

　先進国が相次いで量的緩和に踏み切り、韓国をはじめとする新興国が影響を受けるとの見方も浮上している。英紙フィナンシャル・タイムズは先進国の中央銀行の量的緩和政策で韓国が次に犠牲になる可能性があると報じた。ウォンは過去半年で対ドルで8％上昇した。

ダボス（スイス）＝ 李性勲（イ・ソンフン）特派員

独占インタビュー　ノーベル賞経済学者　P・クルーグマン　「間違いだらけの日本経済考え方がダメ」
2010年08月20日
（一部抜粋）


中央銀行の独立性への介入に関しては、もはやあれこれ躊躇すべきではありません。日本のGDPデフレーター(名目GDPを実質GDPで割った値。経済全体の物価動向を示す)は、ここ13年間、下がりっ放しです。それなのに今、日銀が重い腰をあげないというなら、(その責任者たる総裁は)銃殺に処すべきです。
（関連記事）

よくわかる！金融用語辞典

インフレとデフレ

◆金融調整

需給ギャップは、世の中に出回っている商品（供給量）に対して、通貨量（需要量）にアンバランスが生じている状態です。市場に必要以上にお金が供給されると、物価が高騰するインフレ現象を起こします。逆に、市場に供給されるお金が不足すると、物価が下落するデフレ現象を起こします。

どちらの現象も、経済活動を衰退させてしまいます。そのため、日本銀行では、市中に出回る通貨量が常に適量となるように調整し、極端なインフレやデフレが起こらないように通貨供給量の動向を監視しています。

景気が過熱ぎみのときには、世の中のお金の量（通貨量）を減少させて買い手（需要量）を減らし、需要量と供給量を均衡させて物価の安定を図ります。

不景気の時には、世の中のお金の量（通貨量）を増加させて買い手（需要量）を増やし、需要量と供給量を均衡させて物価の安定を図ります。

http://jp.reuters.com/article/idJPTJE90M00U20130123
ユーロ／円変動はレンジ内、競争的な切り下げない＝独財務省報道官
2013年 01月 23日 23:06 JST、ロイター

［ベルリン　２３日　ロイター］　独財務省のコットハウス報道官は２３日、ユーロ／円の変動はレンジ内にとどまっており、両通貨の間に競争的な切り下げはないとの考えを示した。

同報道官は、「過去数年間のユーロ／円相場はレンジ内にとどまっている」とし、競争的な通貨切り下げの動きは見られないと述べた。

日銀が２２日まで開いた金融政策決定会合で、景気てこ入れに向け金融緩和の強化に踏み切ったことに対し、海外では懸念の声も上がっている。

関連記事

• TPP問題で西田砲炸裂！テロ朝「ビートたけしのTVタックル」動画あり・メリットは殆ど無し (2013/03/05)
• TPP参加と日銀総裁黒田は本当か？TPPは実際に前のめり・支那工作員の黒田東彦が日銀総裁？ (2013/02/25)
• 韓国「アベノミクス糾弾の場になるダボス会議」・甘利「ドイツはユーロ圏の固定為替相場によって輸出で最も利益を上げた国であり、日本を批判する資格はない」と反論・韓国もドイツもアベノミクスを非難できない (2013/01/25)
• 荻原博子「アベノミクスで庶民にお金は回らない。インフレにはならない。財布のひもを一層きつく締めていかなければならない」・「2002～’07年と同じ」と言うが、インフレターゲットと財政支出増大の２つの違い (2013/01/01)
• ヤマダ電機がケーズ提訴！「サービス満足度調査、ケーズデンキが１位、ヤマダ電機が最下位」・「日経ビジネス」の記事配布は「営業妨害」・一宮忠男社長、創価大学園祭で大カンゲキ「池田先生の手は分厚く温かい」 (2012/11/23)